From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 28:14 The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 28:14 The deep hath said, `It `is' not in me,' And the sea hath said, `It is not with me.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 28:14 The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'
|
|
Job 28:14 | |
deep
Deep (place), depth
תְּהוֹם~thowm~/teh-home'/ |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ | |
Job 28:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8415] | [559] | [3220] | [559] |
---|
[thowm]
| ['amar]
| [yam]
| ['amar]
| תְּהוֹם תְּהוֹם | אָמַר אָמַר | יָם יָם | אָמַר אָמַר | deep | "to say/speak/utter" | sea(-faring man, ... | "to say/speak/utter" | םֹוהְּת | רַמָא | םָי | רַמָא | [mwoht]
| [rama']
| [may]
| [rama']
|
Strong's Dictionary Number: [8415]
8415
1 Original Word: תְּהוֹם
2 Word Origin: from (01949)
3 Transliterated Word: thowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2495a
5 Phonetic Spelling: teh-home'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or thom {teh-home'}; (usually feminine) from [01949;]01949; an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply):--deep (place), depth.
8 Definition: - deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea
- deep (of subterranean waters)
- deep, sea, abysses (of sea)
- primeval ocean, deep
- deep, depth (of river)
- abyss, the grave
9 English: deep
0 Usage: deep (place), depth
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
|
|